Ayuda para pagar la renta: a quién llamar y cómo pedirla

Asistencia para el alquiler cerca de mí: a quién llamar primero

Hoy, casi toda la ayuda con la renta viene de programas del estado, el condado, la ciudad, las tribus y organizaciones sin fines de lucro, no de una sola oficina nacional. La Oficina para la Protección Financiera del Consumidor (CFPB) (en inglés) dice que las organizaciones locales son el mejor lugar para empezar. Si busca asistencia para el alquiler cerca de mí, agregue su ciudad o condado, y pruebe primero estas opciones:

Llame al 211. Su 211 local puede ayudarle a encontrar opciones para pagar la renta o las facturas de servicios. Según 211.org (en inglés), la ayuda es confidencial y está disponible las 24 horas, y también puede consultar su página sobre gastos de vivienda (en inglés).
Pregunte en la oficina de vivienda o de servicios sociales de su ciudad o condado. La CFPB también sugiere preguntar en la alcaldía o en la biblioteca pública.
Hable con un asesor de vivienda. Algunas agencias aprobadas por HUD ofrecen asesoría sobre alquiler gratis o a bajo costo. Use el buscador de asesores de la CFPB (en inglés) o llame al 800-569-4287, y confirme que la agencia ofrece asesoría sobre alquiler (“rental”).
¿Tiene que salir esta noche? Primero busque un lugar seguro con nuestra guía de refugios y, si está en peligro, llame al 911.

Las reglas sobre ingresos, lugar de residencia y lo que paga cada programa son distintas, y el dinero se puede acabar. La CFPB advierte que, después de presentar la solicitud, los fondos pueden tardar varias semanas en llegar.

¿Todavía hay asistencia de emergencia para el alquiler?

Durante la pandemia, el gobierno federal financió, a través del Departamento del Tesoro, dos programas de asistencia de emergencia para el alquiler, ERA1 y ERA2, que administraban gobiernos estatales y locales. Esos programas federales ya terminaron. El Departamento del Tesoro (en inglés) indica que el período de ERA2 terminó el 30 de septiembre de 2025 y que esos fondos ya no se pueden usar para ayudar a inquilinos. La CFPB agrega que muchos de estos programas cerraron o dejaron de aceptar solicitudes.

Todavía queda algo de ayuda. Según la CFPB, organizaciones estatales, tribales y locales siguen repartiendo dinero para ayudar a los inquilinos, pero los programas abren y cierran según los fondos. Si al buscar ayuda para pagar la renta encuentra la página vieja de un programa, revise el sitio de vivienda de su estado o ciudad, o llame al 211, y pregunte:

¿El programa está abierto ahora y quién califica?
¿Cubre renta atrasada, renta futura, depósitos o servicios públicos?
¿Le paga a usted o al dueño, y cuánto tarda la decisión?

Asistencia de vivienda de emergencia si puede perder su hogar

Si pronto podría perder su vivienda, pida ayuda para prevenir la falta de vivienda o asistencia de vivienda de emergencia, no solo ayuda con la renta. Las comunidades se organizan en Continuums of Care (CoC), redes locales que planifican los servicios para personas sin hogar con fondos de HUD. HUD exige que los CoC usen la entrada coordinada (coordinated entry), que describe (en inglés) como una forma estándar de evaluar a quienes no tienen hogar o están en riesgo y referirlos a vivienda y servicios.

Busque su contacto local en la lista Need Homeless Assistance? de HUD (en inglés), o pida al 211 que lo comunique.
Diga que tiene un aviso o una fecha para desocupar la vivienda, y cuál es esa fecha.
Responda las preguntas de la evaluación. La ayuda suele ser limitada, así que pregunte qué más puede intentar mientras espera.
Mantenga al día su teléfono y su correo electrónico, y conteste cuando le devuelvan la llamada.

Vivienda pública y vales de Sección 8: ayuda para pagar la renta a largo plazo

El Programa de Vales de Elección de Vivienda, conocido como Sección 8, ayuda a personas de bajos ingresos a rentar en el mercado privado; una parte de la renta se paga directamente al dueño. Lo administran las agencias de vivienda pública (PHA) locales, y HUD indica (en inglés) que la solicitud se presenta en la PHA. USAGov en Español explica cómo funciona.

Busque agencias por estado y ciudad en la lista de contactos de PHA de HUD (en inglés), o llame al Centro de Servicio al Cliente de PIH de HUD, al 800-955-2232, para preguntas sobre vivienda pública y vales. Según USAGov, la línea tiene opción en español.
Prepárese para una lista de espera. HUD indica que la espera puede ser larga, así que quizá tenga que inscribirse en más de una PHA. No necesita vivir en la zona de la agencia para presentar la solicitud, aunque algunas exigen vivir allí durante los primeros 12 meses.
Pregunte si la lista está abierta y cómo avisa la agencia cuando se abre. Pregunte también por la vivienda pública.
Mantenga sus datos al día. HUD advierte que, si no informa un cambio de dirección, de teléfono o del número de personas en su hogar, pueden sacarlo de la lista.

Un vale es una solución a largo plazo, no una ayuda para la renta de este mes, así que busque también ayuda a corto plazo.

¿Recibió un aviso de desalojo? Qué hacer ahora

Por lo general, el desalojo avanza por etapas: un aviso por escrito o una exigencia de pago, luego una demanda en la corte si el dueño la presenta, y después una decisión de la corte. Los plazos y las defensas dependen de su estado y a veces de su ciudad; la Legal Services Corporation señala que las leyes y los procedimientos de desalojo varían entre estados (en inglés).

Lea el aviso. Anote cuándo lo recibió, la fecha límite y la cantidad que le reclaman. Guarde una copia.
No ignore los papeles de la corte. La guía de desalojo de la CFPB (en inglés) indica que puede presentar una respuesta por escrito y recomienda no darse por vencido antes de ir a la corte. Pregunte al secretario de la corte por la fecha límite para responder, la fecha de la audiencia y la mediación.
Solicite asistencia para el alquiler ahora y guarde el comprobante. Mencione la solicitud pendiente en su respuesta; según la CFPB, un juez puede aplazar o desestimar un desalojo porque usted está tratando de conseguir ayuda.
Hable con el dueño sobre un plan de pagos y guarde constancia de lo que acuerden.
Busque ayuda legal. Es posible que califique para ayuda legal gratuita según sus ingresos. Busque organizaciones sin fines de lucro en LawHelp.org (en inglés) o con la herramienta find legal aid de la Legal Services Corporation (en inglés). USAGov en Español también resume sus opciones.

Ayuda con las facturas de energía y ayuda para veteranos

El Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP) (en inglés), un programa del HHS con fondos federales, ayuda con las facturas de energía del hogar, las crisis de energía, la climatización y reparaciones menores relacionadas con la energía. La elegibilidad varía según el estado. Use el buscador de oficinas de LIHEAP o llame a la línea nacional de referencias (NEAR) al 1-866-674-6327.

Si es veterano y no tiene hogar o corre el riesgo de perderlo, llame al Centro Nacional de Llamadas para Veteranos sin Hogar (en inglés) al 877-424-3838. Es gratuito, confidencial y atiende las 24 horas. Pregunte por Supportive Services for Veteran Families (SSVF) (en inglés), que ofrece realojamiento rápido y prevención a familias de veteranos de bajos ingresos sin hogar o en riesgo inminente. USAGov en Español explica quién califica.

Documentos para pedir ayuda para pagar la renta

Cada programa decide qué pide, pero conviene reunir esto desde ahora:

Identificación con foto de los adultos de su hogar.
Su contrato de arrendamiento (lease) y los datos de contacto del dueño.
Cualquier aviso de renta atrasada, aviso de desalojo o papeles de la corte.
Comprobantes de ingresos, como talones de pago, una carta de beneficios o estados de cuenta del banco.
Facturas de servicios o avisos de corte, si necesita ayuda con los servicios públicos.

Para los vales, HUD menciona (en inglés) documentos comunes como talones de pago, información bancaria, papeles de otros beneficios, y comprobante de ciudadanía y tarjetas del Seguro Social; los requisitos varían según la agencia. Guarde copias de todo lo que entregue.

Cómo evitar estafas de asistencia para el alquiler

La FTC advierte que los estafadores llaman, envían correos o mensajes de texto prometiendo dinero para la renta o ayuda para detener un desalojo, y luego piden dinero por adelantado o datos personales. Además, sitios falsos de la Sección 8 pueden aparecer entre los primeros resultados de búsqueda, así que revise bien la dirección del sitio cuando busque asistencia para el alquiler cerca de mí.

No pague por presentar una solicitud. Según la FTC, las autoridades de vivienda no cobran cargos, ni siquiera para inscribirse en una lista de espera de la Sección 8, y no llaman ni envían correos para sugerirle que se inscriba. El HHS indica que LIHEAP no cobra por recibir un beneficio.
Proteja sus números. Nunca dé su número de Seguro Social, de cuenta bancaria o de tarjeta a alguien que se comunicó con usted. Busque el programa por su cuenta a través del 211 o de un sitio .gov.
Verifique antes de confiar. Busque el nombre de la organización junto con palabras como estafa, fraude o queja. La guía de la FTC sobre estafas de listados de propiedades en alquiler advierte que exigir pagos por transferencia, tarjetas de regalo o criptomonedas es señal de estafa.
Repórtelo en ReporteFraude.ftc.gov.

Dónde encaja HomelessHelper

HomelessHelper es un directorio gratuito de servicios esenciales, y no hace falta crear una cuenta para buscar ayuda. En el sitio web, usted elige un estado y un condado. Además de refugio, comida y atención médica, incluye asistencia de vivienda: agencias de vivienda pública tomadas de los registros de HUD, que abarcan la vivienda pública y la administración de vales, y agencias de asesoría de vivienda aprobadas por HUD para temas de renta, ejecución hipotecaria y servicios para personas sin hogar.

También muestra las zonas de respuesta a la falta de vivienda designadas por HUD, que manejan la entrada coordinada en cada lugar. Cada ficha indica su fuente y enlaza al registro original, y el servicio funciona en inglés y en español.

Es un directorio, no un programa de asistencia para el alquiler, y una ficha no es una promesa de ayuda. HomelessHelper es independiente, no una entidad del gobierno, y no determina la elegibilidad ni tramita beneficios. Confirme las listas de espera y los programas vigentes con la agencia. Conozca cómo funciona HomelessHelper.

Preguntas frecuentes

¿Cómo encuentro asistencia para el alquiler cerca de mí?

Llame al 211, revise los sitios de vivienda de su estado, condado y ciudad, y comuníquese con un asesor de vivienda aprobado por HUD que ofrezca asesoría sobre alquiler. Si puede perder su hogar pronto, comuníquese también con la entrada coordinada de su zona.

¿Todavía hay ayuda de emergencia para pagar la renta?

Los programas federales de la pandemia ya terminaron, pero algunos programas estatales, tribales y locales todavía ayudan con la renta. Revise el sitio de vivienda de su estado o ciudad y pregunte al 211.

¿Puedo recibir ayuda para pagar la renta si ya tengo un aviso de desalojo?

Es posible. Solicite ayuda de inmediato, guarde el comprobante, anote cada fecha límite, no falte a la corte y comuníquese con una organización de ayuda legal.

¿Cuánto hay que esperar para un vale de la Sección 8?

Depende de la agencia. HUD indica que la espera puede ser larga y depende de cuántos vales haya, de cuándo presentó la solicitud y de las preferencias que le correspondan.

¿Tengo que pagar para solicitar asistencia para el alquiler?

No debería pagar para solicitar vivienda pública, inscribirse en una lista de espera de la Sección 8 ni pedir LIHEAP. La FTC considera que exigir dinero por adelantado es un signo claro de estafa.

¿HomelessHelper es un programa de asistencia para el alquiler?

No. Es un directorio gratuito e independiente que muestra contactos de asistencia de vivienda, como agencias de vivienda pública. No determina la elegibilidad ni tramita beneficios.

Guías relacionadas

Conozca el producto completo

Consulte funciones, acceso actual y límites

Ayuda para pagar la renta: cómo encontrar asistencia para el alquiler cerca de mí