Construir una colección confiable
La búsqueda útil comienza con un catálogo completo y una ruta visible a la fuente.
- Identificadores, títulos y enlaces
- Estado de extracción y fuentes no disponibles
- Versiones y fechas de revisión
- Medidas de cobertura sin exclusiones silenciosas
Recuperar evidencia, no solo respuestas
La búsqueda debe mostrar el pasaje y la página para que una persona verifique.
- Texto y citas por página
- Búsqueda por palabras y significado
- Separación de citas y resúmenes
- Abstención clara si falta evidencia
Diseñar para usos importantes
Estas herramientas ayudan a investigar; no sustituyen asesoría legal ni interpretación oficial.
- Límites claros y enlaces a fuentes
- Revisión humana para decisiones importantes
- Interfaz accesible en inglés y español
- Correcciones y mantenimiento de fuentes